止水域のフライフィッシングを次のレベルへ

スティルウォーターフライフィッシングの分野で国際的に認められた専門家であるフィールドチームのブライアン・チャンとフィル・ロウリーは、常に新しい革新的な方法で他のアングラーと知識を共有する方法を模索しています。書籍から雑誌記事、セミナー、DVDに至るまで、彼らは利用可能なあらゆる技術を駆使して、レイクフィッシングという「パズル」を解いてきました。

そして今、彼らはこれまでで最も強力なプラットフォームでさらに進化しています。彼らは「Stillwater Fly Fishing and Fly Tying」という全く新しいアプリを開発しており、いつでもどこでもアクセスできる便利な情報が満載です。Islanderのブランドマネージャーであるスティーブ・レナルズが、フィルと詳細について最近チャットしました。

あなたは世界中のあらゆる環境で釣りを経験されていますが、どうしてレイクフィッシングにそんなに夢中になったのですか？

ブリティッシュコロンビアで育った私にとって、レイクフィッシングは最もアクセスしやすく、最も手軽にできるものでした。また、スティルウォーターフライフィッシングが提供する孵化のパターンマッチングや魚の場所を見つけるという課題も本当に楽しんでいます。

スティルウォーターフィッシングを独特なものにしているのは何ですか？

各湖は異なっていて、湖ごとに異なるだけでなく、同じ湖でも毎日、季節ごと、時には時間ごとに変化します。多くの異なる餌の源があり、各餌の源の中には何年も挑戦し続けることができる段階があります。湖は、あなたが解き明かさなければならないジグソーパズルのようなものです。唯一の課題は、そしてそれが大きな課題なのですが、誰かが箱の蓋をくれたわけではないので、完成品がどのようなものになるべきか、時には全く分かりません。ある日はパズルが簡単に解けることもあれば、別の日はパズルが50,000ピースの真っ青な空のように感じられることもあります。スティルウォーターの魚は大きくて素晴らしいので、何かを解き明かしたときは全てが報われます。

あなたの経歴には、書籍、セミナー、ショーサーキット、国際旅行ホスト、ブライアン・チャンとの2部構成のDVDシリーズ、そして今、お二人には進行中の新しいプロジェクトがあります。アイデアがどのようにまとまったか教えてください。

ブライアンと私は、教育的なスティルウォーターフライフィッシングアプリの作成について私たちにアプローチしてきたアプリ開発者と協力してきました。このアプリは、ユニークな課題やプレゼンテーションの機会に直面しているアングラーに、現場で可能な答えを提供するリソースとして設計されています。

ブライアンと私にとって、誰も彼もに旅行して話をするのは大変です。私たちは二人とも、他の人がより良いフライフィッシャーになるのを助けることを楽しんでおり、このアプリが北米中の湖で長年フライフィッシングをしてきた私たちが幸運にも集めることができたスティルウォーターの知識を彼らに提供してくれることを願っています。

撮影の進捗状況はいかがですか？

ほとんどの複雑なプロジェクトと同様に、課題がありました。時には、あらゆるものがうまくいかないように思えました。新しい機器の使い方を学び、環境上の課題に対処し、行ったり来たりする編集と書き直しです。

早春にブライアンと会おうとしたのですが、一方のルートは雪崩で、もう一方のルートは落石で通行止めになってしまいました。

スティルウォーターフライフィッシングアプリがリリースされたら、ユーザーは何を期待できますか？

ブライアンと私は、彼らがそのコンテンツが彼らの釣りへの努力に価値があり、役立つことを願っています。最終的には、彼らが水上でより大きな楽しみと少ないフラストレーションを得られるようにすることです。このアプリは、ブライアンが水上であなたの隣に座っているようなものです。

機能はどのように動作しますか？

アプリは、Wi-Fi接続を介して初期コンテンツと将来のすべてのアップロードをダウンロードします。しかし、すべてのコンテンツがダウンロードされると、Wi-Fiやデータアクセスがなくてもアプリは完全に機能します。ユーザーはコンテンツの大部分にアクセスするために少額の月額料金を支払うことになります。無料コンテンツもあります。

Wi-Fiに依存しないということは、データやWi-Fiアクセスを心配することなく、お気に入りの湖に座ってアプリを使用できることを意味します。

アプリのコンテンツは現在、フライ、リーダー＆ノット、昆虫学、装備、テクニック＆戦術の5つの章に分かれています。各州の釣り規制も含まれています。アプリプラットフォームは、ユーザーのニーズと期待に応える柔軟性があります。

今後、どのようなコンテンツが期待できますか？